চারদিক-গোলে নয়, রানেই হারালাম by আবদুশ শাকুর

ক্রিকেটেও নাকি গোলেই হারাত ইস্ট পাকিস্তান। বাংলাদেশ তো রানেই হারাল আয়ারল্যান্ডকে—তাও দু-এক রানে নয়, দুদশের ওপর আরও সাতটি রানে। ঘটনাটি পরে বলব। প্রথম কথা, গরিবের খেলা ফুটবল ছেড়ে ধনীদের খেলা ক্রিকেটটাকেই কেন চেপে ধরল অতি দরিদ্র বাংলাদেশ?

তর্কই বেধে গেল। এক পক্ষে ফুটবলপ্রেমী তুমি, আরেক পক্ষে ক্রিকেটপ্রেমী আমি। তুমি বললে:
‘ক্রিকেট অলস লোকদের এমন এক অলস খেলা, যে খেলায় ২২ জনের দুটি টিমের নয়জনকে মাঠের বাইরে বসে থাকতে হয় বাধ্যতামূলকভাবে। মাঠের ভেতরের অনেক খেলোয়াড়কেও কাজের অভাবে দাঁড়িয়ে-বসে হাই তুলতে হয়। তবে হাই তোলার বদলে গ্যালারির লোকজনের সঙ্গে গল্পগুজব করে সময় কাটাতে পারেন কেবল লাইনে দাঁড়ানো ফিল্ডাররাই। এ কারণেই উপমহাদেশে ভ্রমণ করতে এসে বন্ধুর অনুরোধে ক্রিকেট খেলা দেখে দেশে ফিরে জনৈক মার্কিন ট্যুরিস্ট এ রকম মজার বর্ণনা দিতে পারেন:
‘ইন্ডিয়ার বিরাট একটি স্টেডিয়ামে গিয়ে দেখলাম, মাঠের মধ্যখানে এক বেকার হাঁটু ভেঙে দাঁড়িয়ে মাটিতে অনবরত একটা খুঁটি ঠুকে যাচ্ছে। তার পেছনে উঁকি মেরে বসে আছে আরেক বেকার। মুখোমুখি কিছু দূরে তৃতীয় বেকার তেমনি একটি খুঁটিতে ভর দিয়ে স্রেফ দাঁড়িয়ে আছে, আর ১০ জন লোক সারা মাঠে এদিক-ওদিক হেঁটে বেড়াচ্ছে গরুর মতো। সঙ্গীকে জিজ্ঞেস করলাম, ১৩ জন শক্ত-সমর্থ জওয়ান চমৎকার একটা খেলার মাঠে এমন আচরণ করছে কেন? সে বলল, ওরা ক্রিকেট খেলছে। এমন পাগলা খেলা আমি আমেরিকায় দেখিনি। ইউরোপেরও কেবল ইংল্যান্ডেই থাকতে পারে। কারণ ইংরেজরাই নাকি এই পাগলামি ইস্ট ইন্ডিয়া আর ওয়েস্ট ইন্ডিয়াকে শিখিয়েছে।’
তুলনায় ফুটবল খেলায় প্রতিটি মুহূর্ত ২২ জনের দুটি টিমের প্রতিটি খেলোয়াড় একই সঙ্গে ঊর্ধ্বশ্বাস এবং রুদ্ধশ্বাস কর্মতৎপর অণুর মতো ঘুরে বেড়াচ্ছে ময়দানময়। হীরার টুকরার মতো দ্যুতি ছড়ানো এ খেলার কোটি কোটি দর্শকের শ্বাসরুদ্ধকর অ্যাকশন-প্যাকড দেড় থেকে দুটি ঘণ্টা সময় যেন দৃষ্টিনন্দন এক গীতিকাব্য। যে কারণে বর্তমান বিশ্বে ফুটবল-ফ্যানের সংখ্যা ৩ দশমিক ৫ বিলিয়ন। এরা ছড়িয়ে আছে পৃথিবীর প্রতিটি মহাদেশে। ক্রিকেট-ফ্যানের সংখ্যা মাত্র দুই থেকে আড়াই বিলিয়ন। কারণ এদের দেখা মেলে কেবল যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড, ওয়েস্ট ইন্ডিজ আর এই উপমহাদেশে।
শোনা যায়, খেলার রাজা ক্রিকেট। কথাটা ভুল। বরং বলা যায়, রাজার খেলা ক্রিকেট। কারণ খেলাটা এ দেশে এনেছেন ইংরেজ রাজারাই। এ দেশি রাজারা খেলাটাকে এখনো রাজাদের খেলা করেই রেখেছেন—অর্থাৎ গরিবের দেশে ধনীদের খেলা। অথচ বিশ্বজুড়েই আমজনতার পরানপ্রিয় খেলা হিসেবে সত্যকার খেলার রাজা হলো সহজ-সরল সুন্দর ফুটবল। গণমানুষের খেলা ফুটবল গোলের খেলা। এ জন্য লোকে জেতাকে ‘গোল’ দেওয়া বলে, উইকেট পাওয়া বলে না। আর হারাকেও রান খাওয়া বলে না, ‘গোল’ খাওয়া বলে।
আমি বললাম, ‘তোমার এ কথাটা ঠিক যে লোকে জেতাকে “গোল” দেওয়া বলে। আমাদের ছাত্রজীবনে শুজাউদ্দিন নামে পাকিস্তানের সাধারণ এক স্পিন বোলার অসাধারণ স্পোর্টস রিপোর্টার ছিলেন উর্দু পত্রিকার। উচ্চবিত্ত পাড়ায় ক্রিকেটের ফ্যাশন ও সে বিষয়ে নারীমহলের আদিখ্যেতা সেকালেও ছিল। ঢাকায় পাঁচ দিনব্যাপী পাক-ভারত ক্রিকেট টেস্টের “রেস্ট-ডে”তে জনৈক ধানমন্ডিবাসী ক্রিকেট-ফ্যানের প্রাসাদোপম হাবেলিতে পাকিস্তান টিম ডিনারে আপ্যায়িত হচ্ছিল। শখ করে স্বহস্তে পরিবেশনের সময় লেডিকিলার ফজল মাহমুদকে তাঁরই ক্লিন-বোল্ড গিন্নি জিজ্ঞেস করেছিলেন, আপনাদের আপ্যায়নের আয়োজনে ব্যস্ত থাকায় আমি স্টেডিয়ামে যেতে পারিনি, কাল ইন্ডিয়াকে আপনারা কত “গোলে” হারালেন? শুজাউদ্দিনের ভাষায় “বেস্ট বডি অব ঢাকা”র প্রশ্নটি ছিল তাঁর পাতের দারুণ দুটি কাবাব মে নিদারুণ একটি হাড্ডি। এই ক্রিকেট-মূর্খতার সূত্রে প্রকাশিত বাঁটুল স্পিনারটির বিষাক্ত বাঙালি-বিদ্বেষপূর্ণ রিপোর্টটি আমি পড়েছিলাম করাচির সর্বজনপ্রিয় উর্দু দৈনিক জং পত্রিকায়।’
পাকিস্তানিদের তীব্র সেই বাঙালি-বিদ্বেষের কারণে পূর্ব বাংলার উদীয়মান কোনো প্রতিশ্রুতিশীল ক্রিকেট-অন্তঃপ্রাণ খেলোয়াড়কেও সুযোগ দিয়ে গড়ে তুলতেন না পাকিস্তানের কোনো ক্রিকেট-অভিভাবক। ফলে অনেক বাঙালি প্রতিভাই অকালে ঝরে পড়ত। তেমনি একজন মইনুলকে আমার মতো অনেক প্রবীণেরই এ মুহূর্তে মনে পড়বে। সেই পূর্ব পাকিস্তানই বাংলাদেশ হয়ে ২০১১ সালের ২৫ ফেব্রুয়ারি আয়ারল্যান্ডকে ২৭টি গোলে নয়, রানেই হারাল। হারাল বাংলাদেশে অনুষ্ঠিত বিশ্বকাপ ক্রিকেটেরই প্রতিযোগিতায়!
আজ বাংলাদেশের হাজারো গৃহিণী, তরুণী শুজাউদ্দিনদের বলে দিতে পারবে ইতিহাসসহ বুমবুম আফ্রিদিদের মতো কামান দাগিয়ে ব্যাটসম্যানদের নাকের ডগায় তোপের মুখে ফিল্ডিংয়ের ‘সিলি মিড-অন’ ‘সিলি মিড-অফ’ পজিশনগুলোর সৃষ্টি হয়েছিল কেন এবং কীভাবে। এই ‘সিলি’ শব্দটি কিন্তু পঞ্চদশ শতকের অরক্ষিত, অসহায় অর্থে ব্যবহূত নয়, ষোড়শ শতকের শেকসিপয়ারের ‘টিমন অব এথেন্স’-এ ব্যবহূত আজকের ‘রিডিকিউলাস’ কিংবা হাস্যাস্পদ বা অযৌক্তিক অর্থেই। ১৯৬৬ সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের কাছে হোয়াইটওয়াশ এড়াতে শেষ টেস্টে ইংল্যান্ডের নেতৃত্বে ডেকে আনা ব্রায়ান ক্লোজকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, ‘বোলারদের ঘাতক গারফিল্ড সোবার্সকে কীভাবে ঠেকাবেন?’ ক্লোজ বললেন, ‘আমিই দাঁড়াব নেক্সট টু হিম, আত্মঘাতী সিলি মিড-অফ পজিশনে।’ রেজাল্ট হয়েছিল: সোবার্স, কট ক্লোজ, বোল্ড স্নো, শূন্য।
প্রতিপক্ষকে নির্মম চাবুক মারা সোবার্স স্মরণ করাল বাংলাদেশের এক সাবেক ক্যাপ্টেনকে, যিনি আয়ারল্যান্ডকে হারানোর পরের দিন বলেছিলেন, আগে বাংলাদেশ কেবল চাবুকের মার খেত, পরে চাবুক ধরা শিখল, এখন নিজেই চাবুক মারতে শুরু করেছে। আমি বলছি, এখন থেকে বাংলাদেশ চাবুক কেবল মারতেই থাকবে, কেবল মারতেই থাকবে।